Propuestas españolas para el Nobel de Literatura 2010
La Sociedad General de Autores de España (SGAE), ha hecho llegar a la Academia Sueca una pequeña lista con los escritores en español que considera merecedores del Premio Nobel de Literatura. Al parecer, se trata de una maniobra recurrente, ya que sólo se produce un cambio respecto al año anterior: el poeta nicaragüense Ernesto Cardenal sustituye a Francisco Ayala, fallecido a finales de 2009 y por lo tanto, descartado para recibir el galardón. Los otros dos nombres presentados por la SGAE se repiten con respecto al año pasado: el argentino Ernesto Sábato, y el español Miguel Delibes.
En memoria de Francisco Ayala
Transcribimos a continuación un extracto de la obra El jardín de las delicias, del recientemente desaparecido Francisco Ayala:
“Mira, mira qué pájaro tan hermoso, allí, en el árbol, allí arriba; qué colores”, casi gritaste corriendo hacia la ventana, llamándome a la ventana.
Habíamos pasado un rato en silencio, y escuchábamos a los pájaros cantar fuera, en aquella neblina, con aquel viento. “Esos pobres petirrojos se obstinan en cantar –había observado yo-. Por más que llueva y haga un viento frío, ellos cantan: reclaman la primavera prometida.” Y fue entonces cuando viste tú agitarse allá al fondo, grande, azul, en lo alto de una rama, a ese pájaro de belleza única, y me atrajiste a compartir tu admiración, tu júbilo.
Pero en seguida pudimos darnos cuenta de que no era tal ave. Lo que se movía en el árbol extendiendo y agitando con frenesí su oscuro azul, no era un ave; era quizá un trapo, un girón de tela prendido a las ramas en el viento.
Por consolarte, te dije yo (y así lo sentía): “Querida: es más hermoso y me gusta más que si hubiera sido de verdad, porque ese pájaro lo has creado tú, tú lo has inventado, es obra tuya.” Pero al mismo tiempo que te lo decía me acudió este pensamiento: Si no seré yo también una invención de tus ojos magos, y algún día, en algún momento…
Gente que se va, nuevos proyectos y ferias de otoño
Esta vez voy a hacer un post más variado, para resumir unas pocas noticias literarias que han tenido lugar en los últimos días y que no he podido colgar hasta ahora.
Hoy nos hemos despertado con la noticia del fallecimiento de Francisco Ayala y de Claude Lévi-Strauss, el conocido filósofo francés. El primero falleció a la edad de 103 años, en los cuales vivó mucho y escribió casi tanto como vivió. En El País podéis encontrar una serie de artículos (algunos a cargo de autores como Saramago o Vargas Llosa), sobre esta figura incontornoble de la literatura del siglo XX español. Su vida, parte en España, parte en Argentina, es una sucesión de hechos históricos y encuentros con grandes personajes. “He escrito demasiado porque he vivido demasiado, y además lo he hecho intensamente”, dijo en la presentación de sus memorias.
En otro orden de cosas, he escuchado hoy en la radio que ya empieza a funcionar la que seguramente es la primera librería online en Rumania especializada en la venta de libros en formato electrónico, librariadigitala.ro. En el catálogo tendrán en torno a las 100 obras, que se podrán descargar en unos pocos segundos y tendrán un precio entre 1 y 7 euros. Parece ser que la parte más complicada de sacar adelante la Libraria Digitala, iniciada como colaboración entre varias editoriales rumanas, consta en conseguir los derechos para la edición online de las citadas obras. Desde Trasto le damos la bienvenida a este proyecto y le deseamos mucha suerte.
Dentro de dos semanas, el miércoles 18 de noviembre, tendrá lugar en Bucarest la 9ª edición del Targ Kilipirim - editia de toamna 2009. El evento se desarrollará en su espacio habitual, la Sala Dalles, que está pegada al Hotel Intercontinental, entre los días 18 y 22 de noviembre, en horario de 10 a 20 horas, excepto el domingo que cerrará a las 18. A falta de unos trámites burocráticos, desde Libraria Trasto estamos ultimando todo para participar por primera vez en este evento, con la alegría e ilusión que nos caracteriza. Más notícias sobre este particular muy pronto.
Es todo por el momento, que lo lean ustedes muy bien.
Los mejores cuentistas españoles
Nuestros vecinos de Blog de libros publican una lista de los mejores cuentistas españoles, si bien no se trata de un género muy cultivado en España (en la mayoría de los casos, los autores españoles que cultivaron este género están vinculados a otros, como la poesía o la novela). La lista incluye a autores como Bécquer, Montalbán o Ayala, entre otros. Yo incluiría además a Emilia Pardo Bazán, cuya colección de cuentos podéis encontrar en Libraria Trasto.
Link: http://www.blogdelibros.com/escritores-de-cuentos-en-espanol-espana/
Seguimos sin tratar bien a los escritores
Siempre he tenido la sensación de que España es un país que no trata bien a sus escritores. No lo digo por comparación a otros países en los que sí se les trate bien (no sé cuáles serán, aunque estancias relativamente largas en varios países europeos me han dejado la impresión de que hay sitios en los que parece que se les reserva mejor trato a los escritores). Lo digo más bien por analogía con otros colectivos, sean músicos, deportistas, actores, etc… a los que parece que les es más fácil convertirse en iconos o referencias populares que en el caso de los escritores, y a los que se les reconoce su labor de una manera mucho más visible.
Pero lo que ya resulta doloroso es cuando estos tratos inadecuados se producen dentro del mismo ámbito literario. Esto alimenta mi impresión de que un escritor sólo es realmente apreciado y valorado cuando muere. El día antes de morir sus libros descansan placidamente en las estanterías de librerías y bibliotecas, su teléfono no suena, nadie se acuerda de él. Al dia siguiente del fatal evento, las ventas se disparan, se multiplican los homenajes y las referencias a su nombre en los discursos, el Ayuntamiento, la Diputación provincial y la Comunidad Autónoma por fin se ponen de acuerdo, surgen iniciativas de ponerle una estatua o darle su nombre a una calle…
Viene esto a colación de un homenaje que la Universidad de Alcalá ha querido dar a Francisco Ayala, un gran escritor al que tuvieron esperando a la puerta de la universidad, sin nadie de la organización presente, durante 25 minutos. Lo que es bastante grave cuando tienes 103 años de edad. Y cuando empezó el acto, poco más de media hora después el escritor se fue y pasó su discurso a otra persona para que lo leyese en su nombre. Tanto le presentaron, que se cansó de esperar y se marchó.
Link de la noticia: http://www.abc.es/20090630/cultura-literatura/ayala-plantado-anos-homenaje-200906300636.html
Al final va a resultar que se prefiere realizar actos póstumos porque son mucho más cómodos y sencillos de organizar. Claro, los muertos ni tienen prisa ni suelen quejarse…
